如果此书侵犯了您的权益,请点击访问作者版权投诉快速通道
“日安,马修先生。”
出乎预料的是,巴特帮的壮汉一照面就堆起笑容躬身向马修问安。
“日安,科波利先生。”
“马修先生,您今天来的有点早了,兄弟们大都不在,我需要检查一下才能放你们进去,还请您理解一下。
“当然,您我们肯定是不用检查的,请……”
壮汉科波利侧着身子,为了给马修让出一条路,他很努力的在吸着自己的肚子。
但巷子因为侧边搭起的棚户而挤压的太窄了。
马修无可避免的挤着科波利的肚子和另一侧的小孩,艰难的从夹缝中挤过去。
科波利身后的其它帮众已经驱赶开了旁边的青壮和小孩,
才好歹让挤过去的马修有个站立的位置。
马修挤过去后,
科波利深呼一口气,让肚子塌了下来,而后转身,目光下移,落在了小朵拉那头红发上。
他眼底多出了一抹复杂。
红发,最标准的爱尔兰人发色,可她无疑太小了。
“小家伙,进来看看可以,这里聚集的都是你的同胞,不过如果可以的话,不要留在这个满是烂泥的地方。”
说完,他仿佛把所有的善意都用完了。
又或者说是觉得方才的善意太损他威望了,他紧接着就板起了脸,抬起头,仰看着卫斯,面色格外不善:
“你!这里是爱尔兰人的聚集区,我们不欢迎英格兰人,尤其是你这么高的非贫民。”
卫斯听到‘高’一词才下意识撇了撇对方以及周围人的身高。
178的身高使得他在这个年代看人都是俯着的,所以他一直没太在意。
但直到这时候仔细一看,
这个叫科波利的爱尔兰帮派成员好像才一米六多一点,而他身后周围的其他成年人也大概那么高。
他转身望去,那个帮着送面包的学徒足足比他矮一头还多。
好吧,他总算知晓这家伙为什么看他不爽了。
种族主义只是边角料,
拿皇纵使一生打赢五十多场大型战争,压得同代褪色,仍是别人口中不去的小矮子。
可见身高才是重中之重,是所有时代男人的痛点。
怎么办呢?
卫斯看到马修好像正对他比着口型。
他还没看清,就听到身下小朵拉紧张的开口道:
“叔叔,卫斯先生和我们一样是天主教徒……”
说完,小朵拉见科波利面色好像未变,连忙又补充了一句:
“他……他是我的教父!”
教父?
科波利脸色不再那么严肃起来。
1834年,教父这个词有且只有一个意思,那就是在婴儿洗礼中担任信仰担保人,承诺协助其父母,引导孩子信仰成长的那个男人。
就像西西里的那句俗语一样:
这个世界太危险了,一个孩子必需有两个父亲才行。
而且,教父是天主教与东正教特有的角色,现在在英格兰为主流的新教中没有教父。
“你是这孩子的教父吗?”科波利问道。
卫斯……卫斯仍还有些恍惚。
就像每一个时代都会赋予新词新意。
譬如暖男曾经的褒义到后面的排狗后面。
以及,‘教父’在19世纪末,20世纪黑手党发展起来后。
意大利语中‘don’教父与主人双重含义的尊称兴起。
再到1969年《教父》一书出现,在英语语系里,彻底赋予‘Godfather’特殊的含义。
所以在宗教上没那么敏感的他,首先想到的就是黑手党教父。
于是他犹豫了一下,直到他感觉到小朵拉拉了一下他的衣角,以及对面缓和下来而不是被刺激起来的脸色。
他才开口应道:
“是的,我是这孩子的教父。”
说着,他终于弄清楚了马修对他口型比出的话,他马上学道:
“God bless you(愿主保佑你!)”
“Pax Christi!(主内平安)”
科波利回着,也懒得检查后面的学徒了,学徒他认识的,更重要的是,他不想他肚子再受压迫了。
他直接转身道:“走吧,我送你们到地方。”
然后卫斯就发现,他们这个奇葩组合,来到这里,就像回到家了一样。
贴墙罚站的爱尔兰青壮好似很好奇他这个英格兰天主教徒。
在他经过的时候,纷纷开口道:
“God bless you!”
卫斯怕不回不好,也就一路上,一直回复着,然后到了后面,他就you后面接God,一刻都不能停了。
神似他穿越前的一位故人。
就差一句‘兄弟们,又要到饭了!’
小主子,这个章节后面还有哦 ^.^,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
喜欢英伦,从包租公到维多利亚教父请大家收藏:(qianqianhouhou8.com)英伦,从包租公到维多利亚教父前前后后更新速度全网最快。